Milk in bag - I can't pour it. I've tried; believe me, but that little plastic bag bends at its own will and pours amounts it predetermines. What is the purpose of this? It can't be environmentally better, as some suggest, because we're throwing millions of plastic bags into the landfill. Plastic jugs are turned into nice park benches that make me smile and help me rest.
The Metric System - (I admit this isn't Canada's fault. Blame my public school education.) The kilometers per hour I can convert for driving, but temperature is a whole different thing. Here's a sampling of what I should be doing in my head:
1 F = -17.2222 C (ummm - nope)
C = (F-32) x 5/9 ...or... C = (F-32)/1.8 (what?! This is Michael's favorite.)
F = (C x 9/5) + 32 ...or... F = (C x 1.8) + 32 (...my mind just went blank)
I've memorized that 28 Celsius equals 82 Fahrenheit. After that, I just guess. If it's hot, it's hot; if it's cold, I'm leaving. (hahaha - just kidding)
The War of 1812 - I may have to break out the history books. This weekend, in our town of Amherstburg, there is a 3-day festival to commemorate how they battled back the U.S. I can't help but think a) it was the British, b) we were fighting battles on other fronts, and c) we are scrappy fighters who achieved our independence from Britain early on. Okay - our little secret... I won't speak of it again. Unless one more person asks...
And a few extras:
Washroom (not bathroom)
bachelor (it's an apartment)
Expiry (that date on your credit card)
Loony (a one-dollar coin)
Toonie (you can guess, right?)
Rockets (Smarties) and Smarties (M&Ms)
And lastly - poutine.
I am thankful that I live in a (foreign) country that speaks English and tolerates that I know nothing about hockey...
PS - the Canadian side of Niagara Falls beats the U.S. side, hands down.